Tirsdag 7. mai 2013.- Syttisju syv medisinske urter blandet med alkohol og opium: dette er den opprinnelige oppskriften på ungdommens eliksir, et arkeologisk funn som dokumenterer Alchemist-tradisjonen i Praha og som veldedige effekter anerkjennes i dag.
Det ble oppdaget under gjenoppbyggingen av et hus i det jødiske kvarteret, i det historiske sentrum av den tsjekkiske hovedstaden, hvis opprinnelse stammer tilbake til det niende århundre og ble reddet fra sanitærordinansene diktert av Praha bystyremedlemmer på det nittende århundre, samt flommene sommeren 2002.
Dette er "det andre (eldste) huset i Praha, " forsikrer Efe-guiden Michaela Snajdrová, etter å ha forklart at det tok ti år å tilbakeføre lysten i går til stedet, som bare kunne åpnes for publikum nylig, og hvor Nå er Speculum Alchimiae Museum (Mirror of Alchemy) installert.
Dermed vises den originale eliksiroppskriften for publikum i en permanent utstilling med en omvisning der det, i tillegg til den opprinnelige beholderen, er alkymistens ovner, medisinplantepanterier, glassfabrikken for eksperimentene, samt Studien og velkomstrommet.
En annen nysgjerrighet som kan sees, er det intrikate nettverket av underjordiske kanaler som koblet huset med Praha slott og gamlebytorget.
Den ødeleggende effekten av flommene, som sank skiltet på torget foran bygningen, avslørte nysgjerrige gjenstander og skrevne notater som dokumenterer aktivitetene som ble utført og avslører en hel serie med alkymistiske passasjer og verksteder.
"Notatene er på latin, tysk, tsjekkisk og andre tegn som vi ikke har klart å tyde, " sier Snajdrová.
Blant de redde gjenstandene er en grønnaktig og nesten ugjennomsiktig glassflaske, forseglet med en voksforsegling, som er datert til tiden til keiser Rudolf II fra Habsburg (1552-1612).
Etter å ha blitt analysert av benediktinske munkene i Rajhrad, som fremdeles i dag driver en tradisjonell apotek basert på medisinske urter og prøver å gjenvinne glemte oppskrifter fra middelalderen, ble deres 77 komponenter etablert, i tillegg til alkohol og opium, i den oppskriften for ungdom evig.
"Ungdommens eliksir brukes hver dag ved daggry og tar et lite øse før frokost, " forklarer Snajdrova.
Med en smak som minner om "becherovka" (laget av Karlsbadvann, alkohol, sukker og en bitter blanding av 32 medisinske urter og krydder), har eliksiren "en harmoniserende effekt på kroppen, " legger han til.
Tydeliggjør at "det faktisk er en urtelikør med helbredende effekter." Som eksempel forteller han at en mann med magesår ble kurert da han ble tatt.
I tillegg til å være vertskap for produksjon av eliksirer, var huset vitne til den utrettelige aktiviteten som ble vist langs Grand Via, en kommersiell rute som i senmiddelalder knyttet kongeriket León (Spania) til Krakow, Kiev og Fjernøsten.
"Grand Via passerte foran huset, slik at alkymistene lett kunne skaffe ingredienser til eksperimentene sine, " påpeker guiden, og henviser til de råvarene fra Spania, Østerrike eller Østen.
Den utvinnede nåværende produksjonen er imidlertid ikke gjort til punkt og prikke, med hensyn til "forholdene til stjernebildene (astrologiske), som før".
Alkymistene jobbet også i andre sammenkokninger, som kjærlighet eller hukommelse, og prøvde å oppdage filosofens stein, for å omdanne vanlige metaller til gull eller sølv.
Tilvirket av Habsburg-monarkiet som en "dør til det okkulte", ble produksjonen av disse drikkene begrenset til hvelvede kjellere med dårlig ventilasjon av det jødiske kvarteret, siden den hebraiske religionen "var mer tolerant" mot alkymi.
Men det var tillatt under regjeringstiden til Rodolfo II, stor beskytter av kunst, astronomi og annen kunnskap, som flyttet hovedstaden i Det hellige romerske rike til Praha i 1583, forklarer Snajdrova.
Mange av disse oppskriftene har gunstige effekter og selges i dag til turister i det gamle huset.
Så, sier den tsjekkiske guiden, kjærlighetens eliksir, som den nå prøver å reprodusere, den er egentlig ikke annet enn en "naturlig viagra".
Kilde:
Tags:
Skjønnhet Regenerering Familie
Det ble oppdaget under gjenoppbyggingen av et hus i det jødiske kvarteret, i det historiske sentrum av den tsjekkiske hovedstaden, hvis opprinnelse stammer tilbake til det niende århundre og ble reddet fra sanitærordinansene diktert av Praha bystyremedlemmer på det nittende århundre, samt flommene sommeren 2002.
Dette er "det andre (eldste) huset i Praha, " forsikrer Efe-guiden Michaela Snajdrová, etter å ha forklart at det tok ti år å tilbakeføre lysten i går til stedet, som bare kunne åpnes for publikum nylig, og hvor Nå er Speculum Alchimiae Museum (Mirror of Alchemy) installert.
Dermed vises den originale eliksiroppskriften for publikum i en permanent utstilling med en omvisning der det, i tillegg til den opprinnelige beholderen, er alkymistens ovner, medisinplantepanterier, glassfabrikken for eksperimentene, samt Studien og velkomstrommet.
En annen nysgjerrighet som kan sees, er det intrikate nettverket av underjordiske kanaler som koblet huset med Praha slott og gamlebytorget.
Den ødeleggende effekten av flommene, som sank skiltet på torget foran bygningen, avslørte nysgjerrige gjenstander og skrevne notater som dokumenterer aktivitetene som ble utført og avslører en hel serie med alkymistiske passasjer og verksteder.
"Notatene er på latin, tysk, tsjekkisk og andre tegn som vi ikke har klart å tyde, " sier Snajdrová.
Blant de redde gjenstandene er en grønnaktig og nesten ugjennomsiktig glassflaske, forseglet med en voksforsegling, som er datert til tiden til keiser Rudolf II fra Habsburg (1552-1612).
Etter å ha blitt analysert av benediktinske munkene i Rajhrad, som fremdeles i dag driver en tradisjonell apotek basert på medisinske urter og prøver å gjenvinne glemte oppskrifter fra middelalderen, ble deres 77 komponenter etablert, i tillegg til alkohol og opium, i den oppskriften for ungdom evig.
"Ungdommens eliksir brukes hver dag ved daggry og tar et lite øse før frokost, " forklarer Snajdrova.
Med en smak som minner om "becherovka" (laget av Karlsbadvann, alkohol, sukker og en bitter blanding av 32 medisinske urter og krydder), har eliksiren "en harmoniserende effekt på kroppen, " legger han til.
Tydeliggjør at "det faktisk er en urtelikør med helbredende effekter." Som eksempel forteller han at en mann med magesår ble kurert da han ble tatt.
I tillegg til å være vertskap for produksjon av eliksirer, var huset vitne til den utrettelige aktiviteten som ble vist langs Grand Via, en kommersiell rute som i senmiddelalder knyttet kongeriket León (Spania) til Krakow, Kiev og Fjernøsten.
"Grand Via passerte foran huset, slik at alkymistene lett kunne skaffe ingredienser til eksperimentene sine, " påpeker guiden, og henviser til de råvarene fra Spania, Østerrike eller Østen.
Den utvinnede nåværende produksjonen er imidlertid ikke gjort til punkt og prikke, med hensyn til "forholdene til stjernebildene (astrologiske), som før".
Alkymistene jobbet også i andre sammenkokninger, som kjærlighet eller hukommelse, og prøvde å oppdage filosofens stein, for å omdanne vanlige metaller til gull eller sølv.
Tilvirket av Habsburg-monarkiet som en "dør til det okkulte", ble produksjonen av disse drikkene begrenset til hvelvede kjellere med dårlig ventilasjon av det jødiske kvarteret, siden den hebraiske religionen "var mer tolerant" mot alkymi.
Men det var tillatt under regjeringstiden til Rodolfo II, stor beskytter av kunst, astronomi og annen kunnskap, som flyttet hovedstaden i Det hellige romerske rike til Praha i 1583, forklarer Snajdrova.
Mange av disse oppskriftene har gunstige effekter og selges i dag til turister i det gamle huset.
Så, sier den tsjekkiske guiden, kjærlighetens eliksir, som den nå prøver å reprodusere, den er egentlig ikke annet enn en "naturlig viagra".
Kilde: