Barna mine hadde en god pleier, kultivert, ryddig og systematisk. Men de likte henne ikke. Hun var tørr, hatet motstand og ga kommandoer. Nå har vi fått en ny barnepike som barna elsker. Han ler og leker med dem. Imidlertid la jeg merke til at hun ikke visste hvordan hun skulle snakke riktig, og nå, spesielt, bruker sønnen hennes mer og mer skjemaene som "noe", "uni", "ri", "hold", "zygorek". Hva skal jeg gjøre med dette? Jeg vil tross alt ikke lære en voksen kvinne å snakke ordentlig. I tillegg forteller han barna forferdelige filmer som han ser på TV om kveldene. Lusia kunne ikke sovne i går fordi hun var redd for filmdraperen. Skal jeg bytte barnevakt igjen? Hvordan vet jeg om den neste blir bedre? Eve
Kjære Ewa! Ikke bytt barnevakt. Det viktigste er hennes kjærlige holdning til barna og deres gjensidige godhet. Snakk med henne om filmene og be henne om ikke å involvere barna. Gi henne god barnelitteratur og ordne daglig lesing for barn. På denne måten lærer barna og barnepiken om opplevelser ment for den unge leseren, beskrevet på riktig språk. Samtidig vil du redusere tiden for småbarn å bli vant til språkfeil. Korriger sønnen din når han gjentar feil skjemaer som sitter, slik at de ikke blir en vane. Barn godtar lett at barnepiken sier "zygorek" på klokken (inkludert hennes sjarm), men vi lærer å snakke riktig. Med vennlig hilsen. B.
Husk at ekspertens svar er informativt og vil ikke erstatte et besøk hos legen.
Barbara Śreniowska-SzafranEn lærer med mange års erfaring.
