Helsestedet Wysowa-Zdrój er et kursted hvor pasienter har vært på besøk i over to hundre år, og de helbredende egenskapene til lokale farvann har vært kjent i 400 år. Slitne mennesker vil finne ro i sjelen her, for selv om feriestedet Wysowa er - spesielt i høysesongen - et yrende sted i regionen, er det veldig fredelig sammenlignet med nærliggende Krynica.
Helsestedet Wysowa-Zdrój er et av de minste feriestedene våre. Det ligger i Lesser Poland Voivodeship helt på grensen til Slovakia, på slutten av Ropa-elvedalen, blant de høyeste toppene til den laveste av Beskidene - de lave Beskidene. Det første spahuset ble bygget her i 1812 - det hadde ni rom og seks bad. Det var begynnelsen. På slutten av århundret kom to tusen mennesker i året hit. Spaet overlevde imidlertid ikke første verdenskrig. I mellomkrigstiden ble det gjort forsøk på å gjenopprette prestisje og fasiliteter på feriestedet, men fordrivelsen av de fleste Lemko-innbyggerne i øst etter andre verdenskrig og til den såkalte de gjenvunnede landene avfolket området. Det var først på 1960- og 1970-tallet at interessen for Wysowa ble fornyet. De fleste sanatoriene og spa-fasilitetene som fremdeles eksisterer i dag ble bygget da. De har forverret seg litt under transformasjonen, men blir nå levende igjen.
Wysowa-Zdrój kursted - helbredende egenskaper
Helsestedet Wysowa-Zdrój har et underklatsklima (510-530 moh), moderat og sterkt stimulerende, lokalt veldig variert. Elementene er redusert sollys og et begrenset antall tåker og ren luft, mettet med essensielle oljer fra de omkringliggende bartrærene.
Helsestedet Wysowa-Zdój er også kjent for gjørmeavsetninger og helbredende vann. Wysowskie-kilder er rike på bikarbonat-klorid-kalkholdige og bikarbonat-klorid-natrium. De inneholder verdifulle mikronæringsstoffer: litium, sink, kobber og kobolt. De er ganske ekkel i smak, men har utmerkende helbredende egenskaper. Det er 12 kilder og borehull i den lille spa-parken og dens umiddelbare nærhet, hver med forskjellig sammensetning og smak. Kildene til Franciszek, Józef I og II, Henryk og Słone er tilgjengelige for publikum. Vannet fra sistnevnte er kanskje det mest egnede for smaksprøver. I selskapets butikk på mineralvannstappeanlegget kan du kjøpe både medisinsk og drikkbar Wysowianka i flasker og esker.
Verdt å vite
Verdt å se
Turgåere vil gå turstiene til Ostry Wierch, den høyeste toppen på den polske siden - Lackowa (997 m), og gjennom fotgjengerovergangen under Jawor Mountain - til og med til den høyeste i hele Beskid Niski - Busov (1002 m). Syklister vil her finne utmerkede ruter langs merkede stier eller rettere hullete lokale veier, som vil føre dem til store daler, steder i ikke-eksisterende landsbyer, bare preget av gamle kirkegårder og helligdommer skjult blant buskene. Bilister vil besøke den vestlige delen av Low Beskids, fra Krynica til Biecz. De vil se tre Lemko kirker, små byer ved foten, kirkegårder fra første verdenskrig og unike landskap av de laveste Beskider. Pilegrimene vil besøke helligdommen under grensefjellet Jawor, et sted som er viktig for Lemkos på begge sider av grensen, både ortodokse og greske katolikker. På den mirakuløse våren er det et kapell der den største feiringen holdes 12. juli. Nylig har skikken med å bringe og plassere trekors i ryddingen blitt vanlig. Skiløpere må vente litt lenger. Et stort, moderne senter bygges i Wysowa, men det åpnes ikke denne sesongen. Så det nærmeste Krynica og Magura Małastowska. På den annen side er de milde bakkene og dalene til lavbeskidene perfekte for langrenn.
Wysowa-Zdrój kursted - spa-fasiliteter
"Uzdrowisko Wysowa" S.A. opererer her, som de tilhører
- Spa Center "BESKID", der det er en gren av et spa-sykehus og en gren av et kursted sanatorium
- "BIAWENA" kursted, hvor det er en diabetesavdeling
- institutt for naturlig medisin
- tappeanlegg av mineralvann
I tillegg kan pasienter dra nytte av tilbudet:
- "Glinik" kursted
- "Uzdrowiska Wysowa ved parken" - Institute of Human Health
Wysowa-Zdrój kursted - terapeutisk profil
Sykehus-, sanatorium- og poliklinisk kuranleggsbehandling (også ved National Health Fund og Social Insurance Institution) og rehabiliteringsopphold (også med samfinansiering fra PFRON-midler), samt fullbetalte opphold, som f.eks. Helbredende helligdager, fritidsferier, opphold for pensjonister og pensjonister.
Ortopediske og traumatiske sykdommer, nervesystemet, revmatologi, øvre luftveier, fordøyelsessystemet, diabetes, fedme, osteoporose, nyre- og urinveissykdommer (inkludert hemodialyse og peritonealdialyse i "Uzdrowisko Wysowa" S.A.) behandles her. I spaet kan kvinner etter mastektomi ha nytte av rehabilitering.
Wysowa-Zdrój kursted - helsetilbud
Spaet tilbyr behandlinger innen balneoterapi, hydroterapi, kinesioterapi, lysterapi, elektroterapi, magnetoterapi, ultralydterapi og termoterapi. Ulike typer massasjer tilbys også.
Dette vil være nyttig for degTuristinformasjon i Wysowa-Zdrój
Turistinformasjonen ligger ved Uście Gorlickie kommunekontor
Uście Gorlickie 80, tlf./faks 018-3516041, www.usciegorlickie.pl